ACCESSIBILITY

Last Updated: December 2022

At Alterra Mountain Company Community Foundation, we strive to provide an inclusive experience for everyone who visits our website, whether it’s to make a charitable donation, submit a grant application, or receive more information about our focus on granting emergency relief and hardship assistance to those in need who live and work in the communities in which Alterra Mountain Company operates.

If you experience difficulty accessing content on our website, please email us at accessibility@alterramtnco.com or phone 303-749-8200.

WEB SITE INFORMATION

This site will work with most browsers and screen sizes. It will work best with the latest version of Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and/or Microsoft Edge with all features enabled on a current monitor with the display width set to 1200 pixels. The site design works on a high color contrast scale for textual elements over a background. If you are still having issues reading our site we recommend using Google Chrome with the ChromeVis extension installed. If the font size adjuster fails to work with your current browser you can adjust your font size settings within your browser’s options. For example:

Mozilla® Firefox®:
In the View menu, choose Zoom.
In the Zoom sub-menu, choose Zoom In or Zoom Out. If you only want the text size to change, choose Zoom Text Only so that it is checked.

Microsoft® Edge®:
In the View menu, choose Text Size.
In the Text Size sub-menu, choose the desired size.

Google Chrome®:
Click on the wrench in the top right hand corner of your browser window
In the Zoom sub-menu, adjust your zoom size

Apple® Safari®:
In the View menu, choose either Zoom In or Zoom Out.

PDF INFO

PDF files require the free Adobe® Reader® for viewing. Complete steps 1 and 2 and click “download”. PDF files posted on or after October 15, 2004, require Adobe Reader 6 or later.

If you are using an older computer that cannot support Adobe Reader 6 or later, or you are on a computer that does not allow you to install Adobe Reader:

  1. Right-click (PC) or option-click (Mac) the file name.
  2. Choose Copy Link Location (Firefox), Copy Shortcut (Edge) or Copy Link (Safari).
  3. Go to Adobe’s Online conversion tools for Adobe PDF documents web page.
  4. Follow the instructions on that page to view a web page (HTML) or text copy of the PDF file.
PDF TROUBLESHOOTING

If a PDF file won’t open, try these troubleshooting techniques:

  1. Make sure you have Adobe Reader 6 or later. If you don’t, download the latest version of Adobe Reader from the Adobe website.
  2. If you are using an Apple Macintosh, try opening the file in both Acrobat Reader and OS X Preview.

We regret that we cannot support other third-party PDF readers. If you are using a program other than Adobe Reader and the PDF does not open properly, please try reading the program with Adobe Reader.

If you have both Adobe Reader and an older full version of Adobe Acrobat® on your computer:

  1. Close the older full version of Adobe Acrobat if it is open.
  2. Click your browser’s Back button.
  3. Right-click the PDF link.
  4. Select Save target as… or Save link target as…
  5. Navigate to where you want to save the file, and take note of where you put it.
  6. Open Adobe Reader 6.
  7. In the File menu, select Open…
  8. Navigate to where you saved the file, select it, and click Open.
  9. The file will open in Adobe Reader 6.
ABOUT PDF ACCESSIBILITY

Most PDF files are accessible to people with low vision (using the zoom feature). They are produced using Adobe Acrobat 6 or later.


ACCESSIBILITÉ

Dernière mise à jour : Décembre 2022

Chez Alterra Mountain Company Community Foundation, nous nous efforçons d’offrir une expérience inclusive à tous les visiteurs de notre site Web, que ce soit pour faire un don de bienfaisance, soumettre une demande de subvention ou obtenir plus d’informations sur notre objectif de verser des subventions d’urgence et de proposer de l’aide aux personnes en difficulté qui vivent et travaillent dans les communautés où Alterra Mountain Company opère.

Si vous éprouvez des difficultés à accéder au contenu de notre site Web, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : accessibility@alterramtnco.com ou appeler le 303-749-8200.

INFORMATIONS SUR LE SITE WEB

Ce site fonctionne avec la plupart des navigateurs et des tailles d’écran. Il est préférable d’utiliser la dernière version de Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et/ou Microsoft Edge avec toutes les fonctionnalités activées sur un moniteur récent dont la largeur d’affichage est définie sur 1 200 pixels. La conception du site fonctionne sur une échelle de contraste de couleurs élevée pour les éléments textuels sur un arrière-plan. Si vous avez des difficultés à lire notre site, nous vous recommandons d’utiliser Google Chrome avec l’extension ChromeVis installée. Si l’ajusteur de taille de police ne fonctionne pas avec votre navigateur actuel, vous pouvez ajuster vos paramètres de taille de police dans les options du navigateur. Par exemple :

Mozilla® Firefox® :
Dans le menu Affichage, sélectionnez Zoom.
Dans le sous-menu Zoom, choisissez Zoom avant ou Zoom arrière. Si vous souhaitez uniquement modifier la taille du texte, cochez la case Zoom texte seulement.

Microsoft® Edge® :
Dans le menu Affichage, sélectionnez Taille du texte.
Dans le sous-menu Taille du texte, sélectionnez la taille de votre choix.

Google Chrome® :
Cliquez sur la clé à molette dans le coin supérieur droit de la fenêtre de votre navigateur
Dans le sous-menu Zoom, ajustez la taille de votre zoom

Apple® Safari® :
Dans le menu Affichage, sélectionnez Zoom avant ou Zoom arrière.

INFORMATIONS SUR LES PDF

Le logiciel gratuit Adobe® Reader® est nécessaire pour visualiser les fichiers PDF. Effectuez les étapes 1 et 2 puis cliquez sur « Télécharger ». Les fichiers PDF publiés le 15 octobre 2004 ou après cette date nécessitent Adobe Reader 6 ou une version ultérieure.

Si vous utilisez un ordinateur plus ancien qui ne prend pas en charge Adobe Reader 6 ou une version ultérieure, ou un ordinateur qui ne vous permet pas d’installer Adobe Reader :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris (PC) ou la touche Option (Mac) sur le nom du fichier.
  2. Sélectionnez Copier l’emplacement du lien (Firefox), Copier le raccourci (Edge) ou Copier le lien (Safari).
  3. Accédez à la page Web des outils de conversion en ligne d’Adobe pour les documents Adobe PDF.
  4. Suivez les instructions sur cette page pour afficher une page Web (HTML) ou une copie texte du fichier PDF.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES LIÉS AUX PDF

Si un fichier PDF ne s’ouvre pas, essayez ces techniques de dépannage :

  1. Assurez-vous qu’Adobe Reader 6 ou une version ultérieure est installée sur votre ordinateur. Si ce n’est pas le cas, téléchargez la dernière version d’Adobe Reader à partir du site Web d’Adobe.
  2. Si vous utilisez un Apple Macintosh, essayez d’ouvrir le fichier dans Acrobat Reader et OS X Preview.

Nous regrettons de ne pouvoir prendre en charge d’autres lecteurs PDF tiers. Si vous utilisez un programme différent d’Adobe Reader et que le PDF ne s’ouvre pas correctement, essayez de lire le programme avec Adobe Reader.

Si vous disposez à la fois d’Adobe Reader et d’une ancienne version complète d’Adobe Acrobat® sur votre ordinateur :

  1. Fermez l’ancienne version complète d’Adobe Acrobat si elle est ouverte.
  2. Cliquez sur le bouton Précédent de votre navigateur.
  3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lien PDF.
  4. Sélectionnez Enregistrer la cible sous… ou Enregistrer la cible du lien sous…
  5. Naviguez jusqu’à l’emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier et notez-le.
  6. Ouvrez Adobe Reader 6.
  7. Dans le menu Fichier, sélectionnez Ouvrir…
  8. Accédez à l’emplacement d’enregistrement du fichier, sélectionnez-le puis cliquez sur Ouvrir.
  9. Le fichier s’ouvre dans Adobe Reader 6.
À PROPOS DE L’ACCESSIBILITÉ DES PDF

La plupart des fichiers PDF sont accessibles aux personnes malvoyantes (à l’aide de la fonction zoom). Ils sont produits à l’aide d’Adobe Acrobat 6 ou une version ultérieure.